文章原名《技慕科技CEO冢原广哉:“.shop”新顶级域名来得正是时候》,从原刊发杂志《名人传记·财富人物》转载,并由.shop新顶级域名转载。征得原作者同意,稍有改动。
这已经不是笔者第一次采访.shop注册局的首席执行官冢原广哉(Hiro Tsukahara)先生了。作为中国域名圈里公认的颜值担当,帅气多金冢原广哉自从带着.shop新顶级域名进入中国以来,一直受到了来自四面八方的高度关注,但他却始终显得有些神秘。25岁便将自己创办的投资集团打包售出的他,却鲜有社交媒体足迹。即便专注职场信息的领英页面上,也只有寥寥几笔。
到达约定地点的时候,冢原广哉先生已经到了。我看到他手上有一大叠全是数据的文件,他正认真地做着笔记。“中国的电商发展的速度太快了,看来.shop来得正是时候!”他笑笑说。
想到就去做
在.shop注册局对外公布的资料中,团队介绍一栏赫然写着:“在17岁的时候,他创办了自己的第一家公司,之后又先后在两家投资公司任职首席执行官”。这样的经历让人叹服,但背后却是一波三折的故事。
2000年,还未成年的他还在念高中,还加入了学校的橄榄球队。他说,同学们平时训练完或者下课的时候会常常约着一起去唐人街,为的就是能去喝一杯珍珠奶茶。“珍珠奶茶在美国真的很火,尤其是在学生中间,我们常常都会去唐人街买,可是我的国家却没有。于是我想,嘿,为什么我不把这么好喝的东西带到日本呢?”
说干就干,冢原广哉约上几个朋友,当即拿着在美国自己投资股票、别的资产攒下的一些资本金,雄心勃勃地在涉谷繁华地段开了一家珍珠奶茶店。然后事实不如他所想的一般。前期的资金全部都投入到店铺的租金与装修,第一次原材料的采购上,而没有银行愿意借钱给这个只有17岁的小伙子——现金流成为了他最大的问题。这个年轻小伙子的珍珠奶茶店,没多久就倒闭了。
我从小就是个梦想家,也是个行动者。想到去做的话其实你的损失是有限的,而想到不做你则永远不知道自己错失了什么。人生90%的遗憾不是做错了,不是失败了,而是没去做。没有人可以有百分百的胜算,但你可以有百分百的决心。而也正是从那以后我真正懂得了生意的重点:现金流。没有现金流,生意就永远运转不起来。
今天的连载到此告一段落,敬请期待连载(二):“YES!我终于争取到了。”